The lobatas’ ancestors once covered the region’s valley floors and gave the grasslands a park-like feel